Katherine Jenkins has recorded a classical reinterpretation of a viral song, and learnt a little Korean.