The Welsh poet is seen angrily breaking up furniture in a series of never-before published photos.