Is the backlash against Timothée Chalamet about more than his views on ballet and opera