Books & Fiction George Orwell classics Animal Farm and 1984 translated into Welsh Animal Farm and 1984 will both be published in Welsh for the first time. April 18, 2026
Culture desk Moya Brennan: Funeral of Irish singer and musician takes place in Donegal The singer came to prominence when she began performing with her family in the group Clannad, which formed in 1970. April 17, 2026
Gadgets DJI Osmo Pocket 4 Makes the Best Vlogging Camera Even Better Released towards the end of 2023, the Osmo Pocket 3 continues to be arguably the best vlogging camera in the market. As such, it’s... April 17, 2026
Books & Fiction Cambridge library exhibition ‘lets children see themselves’ An exhibition shows how black people are represented in British children's literature. April 17, 2026
Culture desk Banu Mushtaq: Indian author scripts history with International Booker Prize win Mushtaq won the prize for the short story collection Heart Lamp, translated into English by Deepa Bhasthi. April 16, 2026
Culture desk Monarch of the Glen actor Alexander ‘Sandy’ Morton dies aged 81 The Glasgow-born actor appeared on stage and screen over more than five decades including stints in Take The High Road and River City. April 16, 2026
Culture desk Isiah Whitlock: Veep and The Wire actor dies at 71 Whitlock was known for his notably elongated, profane catchphrase, which he used on The Wire and in films. April 15, 2026
Books & Fiction Bridport Prize winner Ruth Bushi ‘almost gave up writing’ Carlisle-based Ruth Bushi says she felt she was "wasting her time" after countless rejections. April 14, 2026
Culture desk Oasis, Iron Maiden and Sade among record number of Brits entering Rock & Roll Hall of Fame Sade, Phil Collins, Billy Idol and Joy Division/New Order are also among the recipients. April 14, 2026